Pueblo
Elduayen (oficialmente en euskera: Elduain) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco. Cuenta con una población de 248 habitantes (INE 2025).
Elduayen se originó probablemente como una forma sincopada de la expresión en lengua vasca Eldua goien (lugar más alto de Eldua), según refiere Luis María Mujika. Del topónimo "Elduarain" referido al río que cruza el valle puede inferirse que se refiere a "Eldu-aran-goien", es decir, la cabecera superior del valle de Eldua. Aunque Eldua es el nombre del núcleo de población más cercano a Elduayen valle abajo, no cabe suponer que Eldua sea una población más antigua y que Elduayen surgió originariamente como un barrio alto de Eldua y que creció hasta superar al núcleo original, porque los topónimos surgen como denominaciones de lugar y no vinculados a un núcleo poblacional. Sobre el topónimo Eldua, este es de origen desconocido; tal vez tenga relación con la idea de ildoa (hendidura o surco). El nombre vasco de la localidad, Elduain, es una evolución oral de la forma originaria, tradicional y antigua: Elduayen. Hasta finales del XX fue la forma popular utilizada para denominar a la población al hablar en lengua vasca.
Texto de Wikipedia (CC BY-SA)
Sigue explorando
11 lugares para recorrer Elduain sin prisa. Cada número coincide con su punto en el mapa.

Dime cuánto tiempo tienes y qué te gusta, y te ordeno los lugares de Elduain para no dar vueltas.
Pulsa «+ Añadir a mi ruta» en los lugares que quieras ver. Te separamos lo que puedes hacer andando de lo que te conviene en coche.
La iglesia de Santa Catalina es un inmueble de la localidad española de Elduayen, en la provincia de Guipúzcoa.
Iglesia

El caserío Arretxe situado en Elduayen (Provincia de Guipúzcoa, España) es originario del siglo XVI, época de la que mantiene algunos arcos y muros de sillarejo gótico.
CaseríoPatrimonio construido vasco destacado
Yacimiento
Yacimiento
Yacimiento
Yacimiento
Yacimiento
Yacimiento
Yacimiento
Puente
Cueva
Monumentos de Wikidata; resúmenes de Wikipedia (CC BY-SA) y fotos de Wikimedia Commons, con su autor.
4 planes para vivir Elduain en marcha, no solo de paso.
2 actividades
2 actividades
Lugares y planes de OpenStreetMap (ODbL): lo que hay cartografiado en el término municipal, con su nombre. Si falta algo, se puede añadir allí y aparecerá aquí en la siguiente actualización.
Lo que hay de verdad en el pueblo y a su alrededor, con su distancia. Si un plan no está en esta lista, es que no lo hemos encontrado cerca.